O firmie

Sprachwerkstatt Berlin jest związkiem tłumaczy profesionalistów z wieloletnim doświadczeniem w tłumaczeniach ustnych i pisemnych w takich dziedzinach jak: polityka, gospodarka, nauka i środowisko naturalne. Jesteśmy ekspertami w tłumaczeniach w dziedzinie odnawialnych źródeł energii.

Wizja networkingu!

Dziś kontakty są najważniejszą wartością na każdym rynku. Aby zapewnić naszym klientom wysoką jakość usług, korzystamy z sieci kontaktów, w której znajdują się starannie wybrani, profesionalni tłumacze z całego świata. Osoby współpracujące z nami są nie tylko doświadczonymi dyplomowanymi tłumaczami, lecz nierzadko także inżynierami, naukowcami, prawnikami bądź też tłumaczami dysponującymi dodatkowymi fachowymi kwalifikacjami, które są niezbędne w wykonywaniu pracy w Sprachwerkstatt Berlin.

Nasi tłumacze są specjalistami. Twoje zlecenie przekazujemy wyłącznie osobie, która jest ekspertem w danej dziedzinie tłumaczenia.

Naszą przewagą jest specjalizacja

Jesteśmy przekonani, że tylko poprzez specjalizację w określonej dziedzinie, jesteśmy w stanie osiągnąć wysoką jakość oferowanych przez nas usług. To właśnie przez pryzmat naszej specjalizacji wyszukujemy skrupulatnie tłumaczy ustnych i pisemnych z odpowiednim doświadczeniem i kwalifikacjami. Dzięki temu tłumaczone teksty są nie tylko poprawne językowo, ale także zawsze doskonale przełożone na język docelowy pod względem fachowym.

I co więcej: W wewnętrznym dziale kontroli jakości nasi pracownicy dokonują weryfikacji przetłumaczonych tekstów także pod względem spójności terminologicznej. Dzięki terminologii fachowej zgromadzonej w naszym banku danych gwarantujemy, że każde kolejne zlecenie tłumaczeniowe będzie zawierało trafnie dobrane słownictwo, co zapewnia wysoką jakość naszych usług.

Naszą specjalizacją jest Zielona Ekonomia

My stawiamy na Przyszłość, a Przyszłość to Zielona Ekonomia.

Naszą ofertę tłumaczeniową pragniemy skierować przede wszystkim do klientów działających w jednej z ekspansywnie rozwijającej się gałęzi Zielonej Ekonomii. Niezależnie od tego czy jesteś producentem turbin wiatrowych, pracujesz nad rozwojem innowacyjnych ogniw fotoowoltaicznych, zajmujesz się ekoturystyką bądź też jesteś czynny zawodowo w zupełnie innej dziedzinie Zielonej Ekonomii, u nas znajdujesz się pod właściwym adresem. To właśnie Zielona Ekonomia jest naszą specjalizacją.